Service civique handicap, volontariat